11月23日下午,我校西方語(yǔ)言學(xué)院在101會(huì)議室舉行廬州文化譯介研究中心揭牌儀式。校長(zhǎng)周之虎,副校長(zhǎng)高茜,西方語(yǔ)言學(xué)院院長(zhǎng)張文鳳、副院長(zhǎng)鞠紅,科研處負(fù)責(zé)人,東方語(yǔ)言學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng)李瑞華,安徽譯創(chuàng)語(yǔ)言服務(wù)有限公司總經(jīng)理施永雙、總監(jiān)朱小二,西方語(yǔ)言學(xué)院教研主任、部分教師和科研處工作人員參加了本次揭牌儀式。
張文鳳代表西方語(yǔ)言學(xué)院對(duì)學(xué)校和企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)的到來(lái)表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。她向大家介紹了廬州文化譯介研究中心的成員基本情況,重點(diǎn)介紹了廬州文化譯介研究中心的前期工作,團(tuán)隊(duì)組建,藝術(shù)、歷史、語(yǔ)言三個(gè)研究方向的凝練,預(yù)期研究主要成果。廬州文化譯介研究中心的成立是本著服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)文化建設(shè),也是對(duì)接學(xué)校學(xué)科發(fā)展的需求,充分整合學(xué)校多語(yǔ)種的資源優(yōu)勢(shì),通過(guò)搭建研究平臺(tái)培育學(xué)術(shù)力量。
周之虎代表學(xué)校對(duì)廬州文化譯介研究中心的成立表示祝賀,向安徽譯創(chuàng)語(yǔ)言服務(wù)有限公司對(duì)我校工作的支持表示感謝。他對(duì)中心的成立和前期開展的工作給予了充分的肯定,并指出學(xué)校通過(guò)本科教學(xué)合格評(píng)估以后,未來(lái)將面臨審核性評(píng)估,而審核性評(píng)估的核心主要在內(nèi)涵建設(shè)、教育教學(xué)質(zhì)量上的提升。廬州文化譯介研究中心的成立為學(xué)科建設(shè)、科學(xué)研究和社會(huì)服務(wù)搭建了一個(gè)科研平臺(tái),對(duì)凝聚教師、提升教師科研能力、進(jìn)一步拉升學(xué)校科研水平和促進(jìn)教師個(gè)人自身發(fā)展具有重要意義。
高茜和張文鳳兩位領(lǐng)導(dǎo)共同為“廬州文化譯介研究中心”揭牌并合影留念。
此后,大家就廬州文化譯介研究中心下一步工作進(jìn)行了座談。施永雙表達(dá)了希望與我校開展深度合作的意愿,整合高校優(yōu)質(zhì)外語(yǔ)資源,使高校的資源與社會(huì)語(yǔ)言服務(wù)項(xiàng)目對(duì)接,為我校廬州文化譯介研究中心提供語(yǔ)言方面的服務(wù)。
張文鳳、科研處負(fù)責(zé)人也在座談會(huì)上就廬州文化譯介研究中心下一步工作進(jìn)行了交流與探討。
高茜最后總結(jié)指出,廬州文化譯介研究中心的成立,有利于提高學(xué)校的學(xué)科建設(shè)水平和教師的科研能力,以科研促教學(xué),提升課堂教學(xué)水平。希望通過(guò)廬州文化譯介研究中心這個(gè)平臺(tái)實(shí)現(xiàn)學(xué)校與企業(yè)互利雙贏,提高應(yīng)用型人才培養(yǎng)質(zhì)量,使學(xué)校更好地服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。
(文/圖:尚文艷 審稿:李尚紅)