2010年5月26日下午,應(yīng)西方語言系邀請(qǐng),安徽省外國語言文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、原中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)外語系主任、原安徽外國語職業(yè)技術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)龔立教授,在我院學(xué)術(shù)報(bào)告廳為全院教師作了一場(chǎng)題為“與人文學(xué)科青年教師漫談?wù)Z言與文化修養(yǎng)”的精彩報(bào)告。
龔立教授風(fēng)趣幽默,他利用多媒體課件,用生動(dòng)的語言,結(jié)合多年來對(duì)漢語歷史文化的潛心研究,引經(jīng)據(jù)典,生動(dòng)地概述了幾千年漢語文化的諸多奧秘,并通過幾十個(gè)例句分別演示了中國不同歷史時(shí)期漢語語句的翻譯方法和技巧,品味文化的思想之美和思辯之美,領(lǐng)略其哲理之美和智慧之美,感受中西方文化差異之美,體會(huì)語言形式之美。讓我們充分領(lǐng)略了東西方語言和文化的博大精深。
最后,龔立教授還送給我院青年教師一段話——“牽手中西文化,領(lǐng)略語言智慧。緊密貼近時(shí)代,享受教學(xué)樂趣。珍視人文情懷,豐富人生氣象。”
龔立教授給我們上了一節(jié)精彩的業(yè)務(wù)培訓(xùn)課,一節(jié)深刻的思想教育課,讓我們接受了一次特別的人文熏陶,受益匪淺!