9月27日下午，西方語言學(xué)院俄語教研室在西語202教室開展俄語閱讀1“課程思政”公開課教學(xué)活動。本次公開課主講人為俄語教研室教師朱慧，俄語教研室教師聽課觀摩。
朱慧老師的課題選自俄語閱讀1課程，課程主題是母親對孩子的影響。朱慧授課過程中注意與學(xué)生的互動，通過提問學(xué)生考查掌握程度，在講解完課文主要內(nèi)容后引入了《習(xí)近平談治國理政》中關(guān)于家庭教育的內(nèi)容：中國民族歷來重視家庭，家庭是人生的第一個課堂，父母是孩子的第一任老師。青少年是家庭的未來和希望，更是國家的未來和希望。朱老師首先引導(dǎo)學(xué)生嘗試對此內(nèi)容進(jìn)行俄語翻譯，之后對照譯文講述相關(guān)語言點的翻譯技巧。朱老師還聯(lián)系課文主題，與同學(xué)們討論了中國歷史上有名的孟母三遷、岳母刺字等故事，激勵同學(xué)們重視家庭教育，立志為中華民族的偉大復(fù)興而努力學(xué)習(xí)。
課后，聽課老師與朱慧進(jìn)行交流討論，他們高度評價了朱慧的授課情況，認(rèn)為課程內(nèi)容充實，與學(xué)生互動良好，課堂氣氛活躍，充分體現(xiàn)了授課教師扎實的專業(yè)知識和踏實的工作態(tài)度，思政內(nèi)容融入地非常自然，達(dá)到了潤物細(xì)無聲的效果。（撰稿：朱慧 審稿：戴艷云）
