為推廣普通話,結(jié)合我校專業(yè)設(shè)置和辦學(xué)特色,加大迎評力度,優(yōu)化課堂教學(xué),提升我校師生共同使用雙語的水平,4月10日下午,校語委會和教務(wù)處成功舉辦了雙語朗誦大賽初賽。省政府督導(dǎo)專員、院黨委書記燕貴忠,第一副院長汪良發(fā),副院長陳國平、張勝芳分成4組蒞臨大賽現(xiàn)場指導(dǎo)。
本次校級初賽分為英語組、東語組、西語小語種組和非語言組四組同時進行,每組均設(shè)有教師組和學(xué)生組。全校共有150余位師生參加初賽。參賽選手需要先用普通話朗誦自選文本,其次選擇一種熟悉的外語再次朗誦該文本,實現(xiàn)雙語朗誦。此次雙語朗誦初賽,運用外語朗誦的語種囊括英、法、俄、德、西班牙、日、韓、泰、阿拉伯語等,是安外辦學(xué)特色的精彩展現(xiàn)。其中,更有佳者跨專業(yè)、跨語言展現(xiàn)自己的語言風(fēng)釆。日語專業(yè)學(xué)生用英語朗誦《致橡樹》,傳媒專業(yè)學(xué)生用法語朗誦《再別康橋》,更有教師、學(xué)生三人以上集體朗誦,優(yōu)雅地展現(xiàn)了安外院師生語言表述的良好水平。
賽場上,參賽選手們在理解作品的基礎(chǔ)上,憑借真實的情感、豐富的聯(lián)想,在恰如其分的音樂渲染下,將文本內(nèi)容淋漓盡致地表達出來:有的激情洋溢,鏗鏘有力;有的娓娓道來,輕言細語……這充分展現(xiàn)了選手們扎實的誦讀基本功和良好的精神風(fēng)貌,也讓觀摩人員們感受到了雙語朗誦藝術(shù)的魅力。
評委們秉承著公平、公正、公開的原則,從作品文本、朗誦過程表現(xiàn)、朗誦藝術(shù)水平三個方面進行評分,四組中晉級的優(yōu)秀選手,將進入校級決賽。
無聲的文字,有聲的傾訴。本次雙語朗誦大賽,從形式上具有創(chuàng)新性,從文化層次上具有高端性,從思想導(dǎo)向上具有引領(lǐng)作用。通過此次大賽,營造了“以賽促學(xué)、以賽促教”的氛圍,給我校教師、學(xué)生提供了一個展現(xiàn)自我、提升自我的舞臺。期待我校晉級的選手們在校級決賽時有更好的表現(xiàn)?。ㄎ?語委會、教務(wù)處 圖/校報記者團)