在我校20周年校慶之際，10月28日下午，應(yīng)西方語言學(xué)院邀請，上海外國語大學(xué)徐亦行教授通過騰訊會(huì)議為我校外語專業(yè)師生作題為“從中外合作交流談小語種應(yīng)用型人才培養(yǎng)”的學(xué)術(shù)講座。副校長高茜出席講座。西方語言學(xué)院執(zhí)行院長戴艷云主持本次講座。
高茜代表學(xué)校致歡迎詞，介紹了學(xué)校概況，并向徐亦行教授表示歡迎和感謝。戴艷云向與會(huì)師生介紹了徐亦行教授的教學(xué)和研究經(jīng)歷。
徐亦行教授的講座包含四個(gè)方面：國內(nèi)小語種教學(xué)概況；中外合作交流情況；對外合作交流中應(yīng)注意的問題；如何通過中外合作交流促進(jìn)小語種應(yīng)用型人才培養(yǎng)。在談?wù)撊绾瓮ㄟ^中外合作交流促進(jìn)人才培養(yǎng)時(shí)，徐教授從夯實(shí)語言基礎(chǔ)、拓寬視野、樹立目標(biāo)、弘揚(yáng)中國精神四個(gè)方面提出培養(yǎng)建議。她指出，我們除了學(xué)習(xí)用外語和對象國的人交流之外，還需時(shí)刻牢記，作為新時(shí)代的外語人才，必須學(xué)會(huì)用外語講述中國故事，并且要講好中國故事，為中國發(fā)聲。
在交流互動(dòng)環(huán)節(jié)中，與會(huì)師生積極踴躍發(fā)言，向徐亦行教授請教。徐亦行教授就課程思政教學(xué)、小語種人才培養(yǎng)方案制定、中外文化沖突處理、國內(nèi)外高校碩士研究生報(bào)考情況、外語學(xué)習(xí)和就業(yè)等方面的問題與師生們進(jìn)行了深入的交流和討論，分享了自己的見解，為師生提供了很好的建議。
徐亦行教授運(yùn)用自身豐富的教學(xué)和研究經(jīng)歷，理論與實(shí)踐相結(jié)合為學(xué)院師生做了一場生動(dòng)的講座，為教師的教學(xué)、學(xué)生的外語學(xué)習(xí)以及我校應(yīng)用型外語人才培養(yǎng)提供了借鑒。
徐亦行，上海外國語大學(xué)西方語系教授，博士生導(dǎo)師，葡萄牙研究中心主任，葡萄牙里斯本科學(xué)院外籍通訊院士，教育部高等院校外語非通用語種類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員，中國非通用語教學(xué)研究會(huì)理事，全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試葡萄牙語專家委員會(huì)副主任，世界葡萄牙語研究大會(huì)學(xué)術(shù)委員會(huì)成員。（撰稿：張金金 審稿：戴艷云）
